¿Como arreglo mi piso para que no filtre agua?

Me enteré que mi casa fue construida en una zona pantanosa, no tenía problemas hasta que construyeron a mi alrededor (todas quedaron más altas que la mía) y el agua empezó a salir por el suelo, el problema es en los cuartos que quedan en la parte posterior de la casa, toda la parte de atrás presenta humedad se pone verde y cuando llueve mucho, de una parte posterior del suelo de uno de los cuartos se forma una pequeña vertiente y me toca estar trapea y trapea, lógicamente esos cuartos son inhabitables, así es que amigos de la comunidad que tengan experiencia en el tema por favor Ayuda!!!!

MUCHAS GRACIAS