La plataforma de Yahoo Respuestas cerrará definitivamente el próximo 4 de mayo de 2021 y solo estará disponible en modo de lectura. Ningún otro producto de Yahoo ni tu cuenta personal se verán afectados por este cambio. Si necesitas más información sobre el cierre de Yahoo Respuestas y cómo descargar tus datos puedes acceder a esta página de ayuda.

¿Alguien me puede traducir Las 7 notas musicales a diferentes idiomas?

Hola, no es nada importante, pero me hace falta, esta relacionado con la pregunta que hice anteriormente. Ya resolví la relación con los colores, pero ahora me falta un signo o símbolo que represente a las 7 notas musicales que no sea el nombre de las notas en español ni otro idioma con caracteres alfabéticos similares, sino que sean como ideogramas orientales o runas celtas o hebreo o griego, etc.

Tampoco me sirve la notación en el pentágrama, lo que busco son las 7 notas: Do_Re_Mi_Fa_Sol_La_Si pero escritas mediante otros símbolos que no sean las letras, ¿me explico? Espero que sí!

Desde ya muchas gracias.

Inlakesh!

Actualización:

Mapacheian: Lo que pretendo es asociar las 7 notas musicales a 7 simbolos o signos y jamas pense que fuera tan dificíl. Por eso busco los nombres de las notas en algún idioma con un alfabeto que no sea como el nuestro, como ya dije más arriba.

Ma: Claro que busque en la red y sigo buscando, espero encontrar algo antes del viernes ya que el domingo tengo que tener lista la partida.

Gracias.

Actualización 2:

Editando:

Esto es lo que más se acerca a lo que estoy buscando, estaría bueno dar con esos ideogrmas chinos, pero... (Por qué siempre habrá un pero!!!) Al menos a mi parecer, se ven las 7 notas representadas por el mismo ideograma, que pena!?

http://es.answers.yahoo.com/question/index?qid=200...

4 respuestas

Calificación
  • hace 1 década
    Respuesta preferida

    Anduve investigando por la red. (Cosa que debieras haber hecho vos) y de lo que encontré y conozco, te mando el alfabeto fenicio, ya que cada signo representa un sonido Por ahí te sirve. Mirá la.1º fuente (por tu entera cuenta Jé!).

    Y no sería mala idea tampoco (yo lo intentaría por ese lado) usar el grafismo de las runas. Ver 2º Y 3º fuente

    Los nombres de las notas musicales se derivan del poema "Ut queant laxis" del monje benedictino friulano Pablo el Diácono, específicamente de las sílabas iniciales del Himno a San Juan Bautista.

    Las frases de este himno, en latín, son así:

    Ut queant laxis

    Resonare fibris

    Mira gestorum

    Famuli tuorum

    Solve polluti

    Labii reatum

    Sancte Ioannes

    PodríaS usar la vieja denominación donde DO era UT, y SI era SA.

    Otra opción. En India, las notas (swara) se llaman sa, re, ga, ma, pa, da y ni.

    Más data (historia, orígen) buscalos en la 4º fuente.

    Hasta aquí llego. ¡Me hacés embarcar en cada faena...Já Já Já!!! – Un beso Diógenes

    Fuente(s): http://www.wikilearning.com/monografia/el_origen_d... http://esoterismos.com/category/runas/ http://es.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_r%C3%BAnico http://es.wikipedia.org/wiki/Nota_%28sonido%29 AGREGO Encontré un diccionario español chino gratuito. Fijate que busqué el color blanco, y me da el ideograma Buscá por alfabeto, los distintos colores que le asignaste a cada una de las notas y podrás completar el juego http://www.chino-china.com/diccionario
  • Quizás te sirva la notación Kodaly, no son números ni letras, sino gestos con las manos.

    http://2.bp.blogspot.com/_zvdMRV0Ye74/SNsOVvvCuyI/...

    Se llama fonomimia, y lo utilizó el conocido compositor para la difusión del aprendizaje del Lenguaje Musical en la infancia. Pero es to no es todo, sino la punta del iceberg, hay numerosísimas corroentes pedagógicomusicales que asocian las notas, figuras o escalas musicales a símbolos, colores (como mencionas, pedagogía muy difundida por Justine Ward), gestos, etc. La más representativa me parece esta.

  • hace 1 década

    Usar los ideogramas chinos adoptando como te dice Mamus los colores que le das a cada nota me parece lo más aceptable

    Saludos mi hermano

    Lautaro

  • hace 1 década

    No se que pretendas, los gringos usan letras C, D, M, F, G, A ,B para refereirse a las notas.

    Saludos

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora para obtener respuestas.